levin1222 发表于 2023-11-11 03:30 只看TA 13楼 |
---|
牛呀牛呀,如果没有看原文,真的能代入进去哈哈哈~现在在看总觉得把熟悉的三天大大的原文肉戏联想到一起了唉怪我记忆力太好了~ |
0 |
scpdscpd 发表于 2023-11-11 07:47 只看TA 14楼 |
---|
没看过原文,这章男主凶相毕露了,应该是保留了很多原文的风味吧,不得不说更刺激了,心理描写还是一如既往的拿捏,行业标杆就是一三大大 |
0 |
835692753 发表于 2023-11-11 20:59 只看TA 15楼 |
---|
感恩感恩,比起原版的还是看纯爱版本的舒服一点,依彤感觉还是没太放开,很期待后面作者大大描写的不管是语言上还是肢体上的放开,下面就是温泉的双飞了,期待冰山美人和小魔女校花的双飞之旅 |
1 |
涩涩达咩! 发表于 2024-2-22 03:04 只看TA 18楼 |
---|
绿改纯的困难果然很大,即使是一三大大这样经验丰富的老写书来改,在字里行间仍然有少许绿文的违和感,比如本文对依彤的心理描写就很强调了羞耻。但是从一三大大前面的进程来看,从国王游戏那里是偏自愿献身的,到演播室那里也是处于小两口情趣一样的play,可以说至少从前面的改编来看,依彤和小杰的关系应该是立足于炮友之上,情侣未满的基础。但这篇行文的描述中,无论是依彤的心理独白还是小杰的话语,都带着原文的凌辱感和些许NTR内核的肉欲和道德伦理间权衡的感觉,尤其体现在本文的羞耻这个关键词上。 如果还有后来者想接手校园女神绿改纯的同人改写,或许可以试试把这篇文章的基调和前文的“纯爱”相联系,把依彤的内心独白环节彻彻底底重构掉,并且重新构思小杰中出时候的言辞和心理,来改掉三天大佬的凌辱基调。不过光是打字打到这里就让我对这工作量打退堂鼓了。基本上,要改得比一三大大还要彻底,可以说只保留人物名字和肉文描写,其他核心全变了,变后的核心还得契合表层的关系和描写,难度不亚于直接开新坑,写另外的原创纯爱文了,令人头皮发麻。 最后还是要感叹三天大大打的基础和一三大大改的纯爱。可以说,假如没有一三大大的纯爱改编,我到现在都不敢看三天大佬的原文了,因为这对纯爱党来说简直是折磨,纯爱战神受到重创了属于是。 |
0 |